All things purple/ Allt fjólublátt

I saw I photo on instagram which someone had put all there purple things together on a photo, that made me check what I had that was purple. I love the color so I found my purple thing and decided to share it with you.

Icelandic:
Ég sá mynd á instagram sem einhver hafið sett alla sína fjólubláu hluti saman á mynd, það lét mig gá hvað ég átti sem að var fjólublátt. Ég elska litinn þannig ég fann mína fjólubláa hluti og á hvað að taka mynd og deila það með ykkur.

Day to night make up with bright lips/ Dag til kvöld förðun með litríkum vörum

 On Friday my school was on fall break and because of that I did my make up so I could use my new Limecrime Velvetine's. I did change my make up bit for the night because I went to my cousin's birthday party.   

Icelandic:
Á föstudaginn var skólinn minn í haustfríi og útaf því gerði ég förðunina mína svo að ég gæti notað nýju Limecrime Velvetine. Ég breyti smá förðuni fyrir kvöldið því að ég fór í afmæli hjá frænku minni.

Love-makeup haul/ Love-makeup kaup

I am so happy to have gotten this in the mail yesterday. I have been wanting to get my hands on the Limecrime Velvetine and now I have them. The Amazing concealer sample was free on the site so I added it to my order, I have heard about it before but since it's a little bit expensive I haven't tried it so this was a good way to.

Icelandic:
Ég er svo ánægð að hafa fengið þetta í póstinum í gær. Mig hefur langað til að fá Limecrime Velvetine til mín og núna er ég kominn með þá. Amazing concealer(hyljari) prufan var ókeypis á síðunni þannig ég bætti henni við pöntunina mína, ég hef heyrt um hann áður en útaf því að hann er soldið dýr þá hef ég ekki prufað hann þannig að þetta er góð leið til þess.

Lips of the week #4/ varir vikunar #4

This weeks lipstick is a warm purple color which I have been really liking. I feel it's perfect for fall. I think the color is different from the dark reds you see this time of year in a good way so if you are looking for something different and new try a purple lipstick.

Icelandic:

Varalitur þessarar viku er heitur fjólublár sem að mér hefur verið að líka. Mér lýður eins og hann sé fullkominn fyrir haustið. Mér finnst liturinn vera öðurvísi frá dökk rauðu sem að þú sérð á þessum tíma ár á góðan hátt þanning ef þú ert að leita af einhverju öðruvísi og nýju prufaðu þá fjólubláan varalit.

September Monthly favourites/ September Mánaðars uppáhalds

September was a good month. The weather was a bit rainy but not that cold and in the end of the month could you start to see that fall was coming. For the things I was using that month were some like every month that stood out more than others and so here I have put them together with the reasons why I picked them.  

Icelandic:

September var góður mánuður. Veðrið var soldið rigningarlegt en ekki svo kalt og í enda mánaðarins gast þú farið að sjá haustið að koma. Fyrir hlutina sem að ég var að nota þennan mánuð var sumt eins og hvern mánuð sem stóð meira út en annað og þannig að hér hef ég sett þá saman með ástæðuni afhverju ég valdi þá.

Make Up Store, Real techniques and OPI haul/kaup

There is/was a midnight opening at the Smáralind shopping center just today/night which mean that its open till midnight and they have lots of special offers like tax free make up in some stores. The shopping I did was with my friend and we had nice time. I only went to 2 stores but I think I bought enough for now.

 I went to Make Up Store first and they had the offer of buy 2 get 3 and I got myself 2 lipstick and my friend got a concealer so we used the offer together. Next I went to Hagkaup to buy some things because make up and other things were on a tax free price which means 20% off. I ended up with one nail polish, a brush set and a individual brush.

Icelandic:
Það/var er miðnæturopnum í smáralind í dag/kvöld sem þýðir að það er opið til miðnætis og þau eru eru með sérstök tilboð eins og tax free málingar dót í sumum búðum. Kaupin sem að ég gerði voru með vinkonu minni og við höfðum góðan tíma saman. Ég fór bara í tvær búðir en ég held að keypti mér nóg í bili.

Ég fór í Make Up Store fyrst og þau voru að bjóða uppá keyptu 2 og þú færð 3 og ég keypti mér 2 varaliti og vinkona mín fékk sér hyljara svo við notuðum tilboðið saman. Næst fór ég í Hagkaup til þess að kaupa hluti því að málingar dót og aðrir hlutir voru á tax free verði sem þýður 20% af. Ég endaði upp með eitt naglalakk, busta sett og ein stakan busta.