I did a little shopping with one of my best friends. We went to the mall, I wanted to go to the Bobbi Brown counter to buy the gel liner they sell. I ended up buy a some other things which I am happy with. We got some lunch, she got some coffee fancy concoction and a date(fruit) brownie and I got my self Serrano super nachos and guacamole on the side. The food was really good.
The things that I bought were from I am , Bobbi Brown, Inglot and from Real techniques as you can see on the photo.
Icelandic:
Ég fór að versla smá með einni af bestu vinkonum mínum. Við fórum í kringluna, mig langaði að fara hjá Bobbi Brown borðinu til þess að kaupa gel linerinn sem þau selja. Ég endaði á því að kaupa nokkra aðra hluti sem ég er mjög ánægð með. Við fengum okkur hádegismat, hún fékk sér einhverja flókna kaffi blöndu og döðluklatta og ég sjálf fékk Serrano super nachos og auka guacamole með. Maturinn var mjög góður.
Hlutirnir sem ég keypti voru frá I am, Bobbi Brown, Inglot og frá Real techniques eins og sést á myndini.
The first thing I bought were some small cute earring from I am. I think they are suppose to be silver as it says on the box which is good because I am allergic to nickel . I mostly like small simple studs so these are perfect for me .
Icelandic:
Fyrsti hluturinn sem ég keypti voru litlir sætir eyrnalokkar frá I am. Ég held að þeir eiga að vera silfur eins og stendur á boxinu sem er gott því að ég er með ofnæmi fyrir nikkel. Mér líkar mest við litla sæta eyranalokka þannig þessir eru fullkominir fyrir mig.
Next I when to the Bobbi Brown counter and bought the Long-wear Gel eyeliner in Black ink 1. I have been hearing really good things about this eyeliner so I decided buy it and try it out.
Icelandic:
Næsta fór ég hjá Bobbi Brown og keypti Long-wear Gel eyeliner í Black ink 1. Ég hef verið að heyra mjög góða hluti um þennan eyeliner þannig ég ákvað að kaupa hann og prufa hann.
After that we went to Inglot and I bought an freedom palette for 10 and 10 freedom lipstick square. I don't know what order they are in but the colors are 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100. I have wanted this since the Inglot shop open here but some of the color were sold out and I wanted to buy them all together. These are not color that you might maybe not use on a normal day but they are special and diffrent. This will be fun to work with.
Icelandic:
Eftir það fórum við í Inglot og ég keypti freedom palette fyrir 10 og 10 freedom lipstick square. Ég veit ekki í hvaða röð their eru í en eru 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100. Mér hefur langað í þetta sína Inglot búðin opnaði hér en sumir af litunum voru uppseldir og mig langaði að kaupa þá alla saman. Þetta eru ekki litir sem að þú mundir kanski ekki nota á venjulegum degi en þér eru sérstakir og öðruvísi. Þetta verður gaman að vinna með.
I bought one more thing at Inglot, a rainbow shadow called 120R. I am kind of collecting them and this is my second. I hope I will get more in the future.
Icelandic:
Ég keypt eitt í viðbót hjá Inglot, regnboga augnskugga (rainbow shadow) sem heitir 102R. Ég er eiginlega að safna þeim og þetta er annar minn. Ég vona að ég muni fá fleiri í framtíðni.
The last two things I bought were Real techniques brushes, a Silicone liner brush and a Expert face brush. I look forward to trying them out.
icelandic:
Seinustu tveir hlutirnir sem ég keypt voru Real technigues bustar, Silicone liner busti og Expert face busti. Mér hlakkar til að prufa þá út.
I hope you liked this post :)
Icelandic:
Ég vona að þér líkar þetta :)
XXX Steinunn
No comments:
Post a Comment