FOTD Light rainy day makeup 24.06.2014

Today is a rainy but pretty day. I didn't want to wear anything to complicated on my face so that if it would rain on me it wouldn't be all smudged. Most of the products I used are something that I just got and I am trying out to see if they are good or not. Hopefully they are good but I will have to wait and see.

Icelandic:
Í dag er regnlegur en samt fallegur. Ég vildi ekki vera með neitt of flókið á andlitinu á mér þannig ef að það mundi rigna á mig þá mundi það ekki vera allt klesst. Flestar af vörunum sem ég notðaði var ég að fá og ég er að prufa þær út til þess að sjá hvort að þær séu góðar eða ekki. Vondi eru þær góðar en ég verð bara að bíða og sjá.

Whats on my nails/ Hvað er á neglunum mínum (#2)

I have been wearing two of the nail polishes that I bought in London. The beautiful pastel colors fit with the summer mood right now and if I had a tan then the colors would make you look more tanner. On my pale skin the colors stand out in a different but good way.

I like painting my nails with one finger with a different color I feel gives it something extra, it's mostly on the ring finger or the index finger but sometimes the pinky finger.

Icelandic:
Ég hef verið að nota tvö af naglalökkunum sem að ég keypti í London. Fallegu pastel litina passa við sumar fílinginn núna og ef ég hafði tan þá mundu litirnir láta þig meira tan. Á minni ljóstu húð standa litirnir út á öðruvísi en á flottan hátt. 

Mér líkar við að mála neglurnar með einum fingri með öðrum lit mér finnst það gefa eitthvað extra, það er oftast á hring fingri eða vísi fingri en stumdum á litla fingri.

Primark cute sock haul/ Primark sætu sokka kaupin mín (Haul)

 I bought some cute socks at Primark and I wanted to share this. It was hard not to buy all the socks there but I ended up with just these once.

Icelandic:
Ég keypti nokkra sæta sokka í primark og langaði að deila þá. Það var erfitt að kaupa ekki alla sokkana þarna en ég endaði upp með bara þessa.

My Big London makeup haul/ Stóru London förðunar kaupin mín (haul)

When I went to London I did some shopping and most of it was makeup. There are so many brands that I don't have here and I've been dreaming of buying.

My London trip/ London ferðinn mín (photos)(ramble post)

I went to London with my mom for 5 days and just got back yesterday. We enjoyed very much, spending our time there relaxing and shopping. We took some photos, mostly of us eating. 

Icelandic:
Ég fór til London með mömmu minni í 5 daga og kom til baka í gær. Við nutum okkur mjög vel, eyddum tímanum í að slakka á og að versla. Við tókum nokkrar myndum, flestar af okkur að borða.

We had an early flight so we had breakfast at the airport

/ Flugið okkar var snemma þannig við fengum okkur morgun mat á flugvellinum.